HOME > SPIRALアーカイブ > 展覧会 > Every Day Is A Good Day ― 日々是好日

exhibition

Every Day Is A Good Day ― 日々是好日

期間:2018.8.6 - 12
会場:スパイラルガーデン(スパイラル1F)

スパイラルは、ニューヨークのマーク・シュトラウス(MARC STRAUS Gallery New York)と協同で、現代美術作家のハン・ジンスとジョン・オーによる二人展「Every Day IS A Good Day ― 日々是好日」を開催しました。

展覧会タイトルである「日々是好日」[英訳: Every Day Is A Good Day]とは、人生は自己の経験に基づくゆえ、どんな日もとらえ方次第で「毎日毎日が平和なよい日であること」という1000年以上前に唱えられた禅語の一つです。本展では、ジョン・オーとハン・ジンスが「日々是好日」と向き合い、各々の手法・解釈で、会期中毎日表情が変化する作品をスパイラルガーデンの空間特性を活かして展開しました。

アーティストとキュレーターのバックグラウンドであるソウル、モーリタニア、シンガポール、ニューヨークなどの様々な都市の情調が交錯し、1日1日変化していく作品を前に、日々の尊さを改めて体現できる展覧会となることでしょう。



EXHIBITED WORKS


Jong Oh
Courtesy of Spiral / Wacoal Art Center Photo: Junpei Kato


ジョン・オー(1981年、モーリタニア生まれ)
針金や糸など極めてシンプルな素材を空間の中に絶妙なバランス で構成し、幾何学的な彫刻をつくり出す。作品は、展示空間の建築 様式に呼応するように会場で作り出され、サイトスペシフィックな 表現が特徴。彼がつくり出す、その繊細で儚いかたちを見つめてい ると、ゆったりとした時が流れていく。School of Visual Art in New York, MFA取得。以後、DeCordova Sculpture Park and Museum (米国)、Sejong Center(韓国)、Seoul Museum of Art (韓国)などで のグループ展に参加、国際的に活躍している。




Jinsu Han
Courtesy of Spiral / Wacoal Art Center Photo: Junpei Kato

ハン・ジンス(1970年、韓国・ソウル生まれ)
反復動作をしながら詩的な変化を探索するキネティックな彫刻作 品を制作するマルチメディアアーティスト。機械化された彫刻は、 ユニークなパフォーマンスと没入感のある体験をもたらす。Sejong CenterやSeoul Museum of Artなど韓国の主要美術館や、中国や アメリカを始めとした数多くのギャラリーでの展示など国際的に活躍している。2005年、「愛・地球博」(2005年日本国際博覧会)アートプログラムに参加。2018年、MARC STRAUS Gallery New Yorkで個展を開催。






関連イベント

アート空間で朝ヨガ
本展覧会会場にて、朝のヨガのレッスンを実施しました。
日時:2018年8月8日(水)10:00〜10:45(受付時間:9:30)
会場:スパイラルガーデン(スパイラル1F)
協力:Studio Beaura(スパイラル6F)
アーティストトーク:Tips to study and work abroad
出展作家ハン・ジンスとジョン・オー、そしてゲストにAKI INOMATAを迎え、アーティストトークを開催。アーティストとして国内外で積極的に活躍している彼らに、海外での経験や失敗談などをお聞きしました。
日時:8 月 11 日(土)15:00~16:30
会場:スパイラルガーデン(スパイラル 1F)
登壇者:ハン・ジンス、ジョン・オー、AKI INOMATA
モデレーター:加藤育子(スパイラル キュレーター)
アーティストプロフィールはこちら

MINA-TO Art Wall
Jinsu Han & Jong Oh

スパイラル1FのMINA-TOでは、展覧会会期中ジョン・オーとハン・ジンスによるドローイングなどの小作品や展覧会オリジナルトートバッグを販売しました。
会期:8 月 6 日(月)ー 8 月 12 日(日)
会場:MINA-TO(Spiral 1F)
アーティスト&キュレータートーク
ジョン・オー、ハン・ジンス、本展キュレーターのケン・タンが出展作品を解説しました。
日時:2018年8月8日(水) 19:00 - 20:00
会場:スパイラルガーデン(スパイラル 1F)
登壇者:ジョン・オー、ハン・ジンス、ケン・タン
モデレーター:岡田勉(スパイラル シニアキュレーター)
Spiral Art Lounge - Boca with Ken Tan
本展キュレーターのケン・タンがニューヨークのコンテンポラリーアートマーケットについてお話ししました。
日時:8 月 9 日(木)19:00~21:00
会場:スパイラルルーム(スパイラル 9F)





開催概要



Every Day Is A Good Day ― 日々是好日

会期:2018 年 8 月 6 日(月)ー8 月 12 日(日)11:00―20:00 会期中無休
会場:スパイラルガーデン(スパイラル 1F)
    〒107-0062 東京都港区南青山 5-6-23 ACCESS MAP
   東京メトロ銀座線・千代田線・半蔵門線「表参道」駅
入場:無料

お問い合わせ:03-3498-1171(スパイラル代表)
共催:MARC STRAUS Gallery New York、株式会社ワコールアートセンター
企画制作:スパイラル
キュレーター:Ken Tan (MARC STRAUS Gallery New York)