「うたかた、たゆたう THE BLINKING OF AN EYE」展

山口藍・PIP&POP

12.07.19ー08.03

スパイラルでは、2012 年 7 月 19 日（木）～8 月 3 日（金）にかけて、
山口藍／PIP&POP 展「うたかた、たゆたう the blinking o − f an eye」展を開催しました。
顔料・砂糖などの素材を用いて色彩豊かで広がりのあるインスタレーションを作るオーストラリア西部で活動する作家 PIP & POPと、
線の細い遊女のモチーフをベースに、江戸の風俗世界を独特の絵画表現で魅せる山口藍。

本展では、経験豊かな日豪ふたりの女性アーティストの競演によって、PIP&POP が表現する幸福に満ちみちた豊かな「陽」と、
山口藍による繊細で脆く儚げな「陰」の要素を織り交ぜた空間表現がスパイラルガーデンに繰り広げられました。

■ 開催概要

会期：2012 年７月 19 日（木）〜８月３日（金）
入場料：無料
協力：カモ井加工紙株式会社、株式会社中川ケミカル、ミヅマアートギャラリー
後援：オーストラリア大使館
企画制作：スパイラル
主催：株式会社ワコールアートセンター

■ プロフィール

山口藍

1977 年東京生まれ。日本国内外で個展を開催する他、数々のグループ展にも参加。
2004、05 年には化粧品ブランドSHU UEMURA とのコラボレーションによる商品が発売され一躍話題に。
「とうげのお茶や」で遊女として暮らす少女たちを、独特の支持体を用い、繊細な描線と明解な色面で表現するアーティスト。多彩なアングルで描かれるさまざまなポーズをとった少女たちには、江戸時代の風俗と作者特有のエロティシズムが同居しており、見る者に不思議な感覚を与える。

PIP&POP

アーティスト、タニヤ・シュルツの活動名。西オーストラリア州パースをベースに活動。作品は、インスタレーション、ドローイング、写真、ウォールアートと多岐にわたる。近年では2010 年あいちトリエンナーレに出品したほか、ドイツ、イギリスなど積極的に国外にて作品を発表する。

■ 関連イベント

1)PIP&POP スタジオワーク＠エスプラナード

【関連イベント】
1)PIP&POP スタジオワーク＠エスプラナード
スパイラルマーケットに続く大階段（エスプラナード）のスペースを使い、
本展で展示する作品を公開制作しました。
期間：7 月 2 日(月)〜7 月 16 日(月)
場所:エスプラナード（スパイラル M2F）

photo: Tohru Nakazawa

2) VOiCE spiral communication & education program

「World Channel vol.2 オーストラリアの文化政策に関するスタディ」オーストラリアからアーティストとアート関係者を招き、
国、都市の文化政策や最新のアート情報を紹介、ディスカッション。本展出展アーティストの一人PIP&POPも参加しました。

日時：8 月 2 日（木）
会場：アンクルハット（スパイラル 9F）
出演：Zara Stanhope（インディペンデントキュレーター）、PIP&POP（アーティスト）、Prue Crome（アーティスト）
詳細：Spiral Web をご参照ください。

photo: Tohru Nakazawa

3) PIP&POP ワークショップ

カッティングシートや、マスキングテープを使って色とりどりのモチーフを作り、スパイラルのガラス窓を飾りつけ。
出来上がった作品は、8月3日の会期終了までエスプラナードのガラス窓に展示されました。
日時：7 月 21 日(土)14:00〜

4) アモ園 Original Nail Art

展覧会に合わせて山口藍、PIP&POP それぞれの作品をイメージしたオリジナルネイルが登場しました。
期間：7 月 2 日（月）～8 月 3 日（金）
場所：アモ園（スパイラル 7F）
価格：マニキュア 6,300 円～
ジェルネイル 12,600 円～

photo: Tohru Nakazawa

5）スパイラルカフェ展覧会スペシャルデザート

スパイラルカフェでは、展覧会期間中限定で、PIP&POPの作品をイメージしたカラフルなオリジナルロールケーキ
「daydream cake」が登場。また、コールドドリンクをご注文の方※には、参加アーティスト山口藍のオリジナルコースターで
ご提供しました。
期間：7 月 19 日（月）～8 月 3 日（金）
場所：スパイラルカフェ（スパイラル 1F）
価格：単品 650 円ケーキセット：1,200 円