SAL - Dance and Music Installation - By Ella Rothschild and Mirai Moriyama

森山未來とエラ・ホチルドによるダンス公演が東京で開催

2016.12.27-29

トピックがありません。

2014年イスラエルでの世界初演を皮切りに、日本での公演も話題となった、森山未來とエラ・ホチルドによる『JUDAS, CHRIST WITH SOY ユダ、キリストウィズソイ～太宰治「駈込み訴え」より～』の再演に先駆け、
スパイラルガーデンではジャンルの異なる5名のミュージシャンを招き、その日限りのダンスと音楽のコラボレーションを展開。
変幻自在なムーブメントと音楽が予期せぬ世界へと我々を誘う――。

■ 開催概要

会期：2016年12月27日（火）〜29日（木）
開場： 20:00　開演：20:30　
※公演時間約60分 19:00よりBarエリアにてドリンクをお楽しみいただけます。
会場：Spiral Garden　港区南青山5-6-23（Spiral 1F）

演出／振付／出演：エラ・ホチルド　共同制作／出演：森山未來
音楽／演奏：12月27日（火）青葉市子、阿部海太郎
28日（水）堀つばさ、U-zhaan
29日（木）青葉市子、吉井盛悟、U-zhaan

主催：株式会社ワコールアートセンター
提携：横浜赤レンガ倉庫１号館[公益財団法人横浜市芸術文化振興財団]
後援：イスラエル大使館
助成：Mifal HaPayis
制作：スパイラル

■ プロフィール

森山未來　Mirai Moriyama

1984年兵庫県生まれ。俳優・ダンサー。数々の映画・ドラマに出演する一方、近年ではダンス作品にも積極的に参加。文化庁文化交流使として13年秋より1年間イスラエルに滞在、インバル・ピント&アヴシャロム・ポラックダンスカンパニーを拠点に活動。近作として、2016年4月にカールスルーエ・アート&メディアセンター(ZKM)にてソロパフォーマンス「Upload a New Mind to the Body」（『New Sensorium -Exiting Failures of Modernization』展に参加。トレント、パリへツアー）。2016年8月に直島・ベネッセハウスミュージアムにて岡田利規×森山未來「In a Silent Way」（『瀬戸内国際芸術祭 2016』に参加）、9月には京都ロームシアターにて名和晃平×ダミアン・ジャレ「Vessel」のプレミア、李相日監督作品、映画「怒り」が公開。待機作として、11月には舞台「Metropolis」（演出・美術串田和美）、2017年2月に岩井秀人×森山未來×前野健太「なむはむだはむ」などがある。第10 回日本ダンスフォーラム賞 2015受賞。
http://www.miraimoriyama.com

エラ・ホチルド　Ella Rothschild

イスラエルのアイン・ヴェレド生まれ。2002〜06 年、インバル・ピント＆アヴシャロム・ポラック・ダンスカンパニー、その後2008 年までバットシェバ・アンサンブル、2008～10 年にはバットシェバ舞踊団でダンサーとして活躍し、オハッド・ナハリン、シャロン・エイアルといった振付家の作品を踊る。その後はフリーランスのダンサーとしてイスラエルを拠点に様々な振付家の作品に出演し、2013 年にはDudu Dotan 賞を受賞するなど、精力的な活動を展開。日本ではミュージカル「100 万回生きたねこ」（2013年）のクリエーションに参加した。

提携公演

森山未來×エラ・ホチルド
JUDAS, CHRIST WITH SOY
ユダ、キリストウィズソイ～太宰治「駈込み訴え」より～

太宰治の短編「駈込み訴え」を題材に、作品に描かれるユダとキリストの複雑な関係性が変幻自在なムーブメントと音楽で織りなされる世界。
俳優・ダンサーの森山未來が、文化交流使としてイスラエルに滞在中、気鋭の振付家・ダンサー、エラ・ホチルドと太宰治の短編「駈込み訴え」を下敷きに共作し、2014年にテルアビブで世界初演。2015年に愛媛県・内子座で公演、〈Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2015〉の特別プログラムとして横浜・HONMOKU AREA-2で公演。再演が待ち望まれていた話題作を、2017年1月・横浜赤レンガ倉庫１号館で上演。

■開催概要
日程：日程：2017年1月4日（水）〜1月6日（金）
開演：1月4日（水）19：30／1月5日（木）、6日（金）／15：00開演　
※各回とも開場は開演の30分前

会場：横浜赤レンガ倉庫１号館 3Fホール　横浜市中区新港1-1-1

企画／共同制作／出演：森山未來
演出／美術／振付／出演：エラ・ホチルド
音楽／演奏：蓮沼執太

横浜ダンスコレクション2017　プレ事業
主催：横浜赤レンガ倉庫１号館　［公益財団法人横浜市芸術文化振興財団］
共催：横浜アーツフェスティバル実行委員会
提携：株式会社ワコールアートセンター
後援：イスラエル大使館
助成：Mifal HaPayis